금 중도 주제전람 베이징 서역에서

2026-07-31

현재 한창 여름철 대이동 승객 수요가 절정에 달한 가운데, 최근 "금중도——베이징 도시의 근원" 주제 전시 (“金中都——北京都之源”主题展览)가 베이징서역 지하 2층에 모습을 드러냈다. 전국 각지에서 베이징으로 오는 여행객들은 역을 나서지 않고도 베이징이 870여 년 동안 수도였던 역사의 근원과 맥락을 가까이에서 탐구할 수 있다.

전시는 금나라시기 금 중도의 다년간 고고학 발굴과 문물 보호 성과를 모아 금대의 이미지 자료와 역사 문헌을 결합하여, '도읍 건설과 성곽', '중도몽화', '고도의 새로운 탄생' 세 개의 큰 장으로 구성되어, 도판과 실물을 통해 중도성의 웅대한 배치와 사회의 다양한 모습을 생생하게 재현했다.

서기 1153년, 금나라 황제 완옌량(完颜亮)은 수도를 상경(上京 오늘날 헤이룽장성 하얼빈 아청)에서 남쪽의 연경(燕京 오늘날 베이징)으로 옮기고, 그곳을 '중도(中都)'라 이름 붙여 베이징이 대국의 수도로서 새로운 시대를 열었다.

전시 소개를 따라가면, 금 중도의 번성한 상업과 다문화의 융합, 그리고 사회 생활의 생생하고 활기찬 모습이 하나하나 드러난다. 현장에는 여러 점의 문물 복제품도 전시되어 있는데, 여기에는 시청구 금 중도 궁전 구역 유적에서 출토된 청동 좌룡과 시청구 월단남가에서 출토된 금쟁반 등 실물이 포함되어 있어 여행객들이 금 중도의 깊은 역사문화적 배경을 직접 체감할 수 있다.

세월의 변화를 거치며 금 중도의 지상 건축물 대부분이 사라졌지만, 오늘날 고고학 발굴과 보호·활용이 지속적으로 추진되면서 도시 곳곳에 흩어져 있던 금 중도 유적이 다시금 되살아나고 있다.  

北京旅游网翻译