이화원 곤명호 호수 경관 업그레이드

2025-09-12

가을의 베이징 이화원(颐和园)은 하늘이 높고 구름이 엷어 경치가 아름답다. 최근 많은 시민과 관광객들이 곤면호수를 산책하다가 남여의문에서 서문까지의 주요 도로 경관이 정성껏 개조되어 새롭게 변모한 것을 발견했다.

이화원 곤명호 호수가에서는 여러 곳에 향토식물을 보충 심었고, 호숫가에는 낮은 관목을 추가로 심었으며, 키 큰 교목도 세심하게 다듬어져 식생 수준이 더욱 풍부해지고 생태성과 관상성이 동시에 향상되었다. 새로 포장된 공원 도로, 미리 마련된 전망 플랫폼 및 길가에 추가된 휴식 좌석은 관광객들에게 더 많은 편의와 휴식 선택지를 제공한다.

소개에 따르면, 공원 측은 개조 시 회랑의 관통을 특히 중시하여, 과밀 식물을 줄이고 시선에 영향을 미치는 가지와 잎을 다듬어 경관의 투명성을 높이고 6개의 중요한 전망 회랑을 복원했다. 오늘날 공원 내에는 불향각, 남호도, 서제 등 유명한 관광지가 한눈에 들어온다.

이번에 호수 연안에는 30세트의 좌석과 3곳의 전망 플랫폼이 추가되어 관광객의 휴식 필요를 충족시켰다. 동시에 공원 측은 역사 문헌을 바탕으로 문화적 분위기를 복원하여 생태 복원과 문화 전승의 이중 효과를 실현했다.

北京旅游网翻译