베이징 역사건축여행 노선 발표

2022-11-07

베이징시 문화와 관광국, 베이징 역사문화명성 보호위원회 사무실이 공동 주최한 '건축 읽기, 베이징의 아름다움 발견(品读建筑 发现北京之美) ' 2022년 성과발표회 및 베이징역사건축이야기 공모 수상작품전이 11월 6일 쯔진호텔(紫金宾馆)에서 성공적으로 개최돼 베이징의 천년고도 건축문화와 역사적 저력을 생생하게 보여줬다.

"건축 읽기, 베이징의 아름다움 발견" 문화관광자원개발은 수도발전을 통솔하고, 전국문화센터 건설과 국제소비중심도시 건설을 추진하는 것을 출발점으로 수도문화와 관광의 질 높은 발전을 촉진하는 주제로 문화관광의 공급측 구조개혁 심화를 주선으로 베이징의 깊은 건축 문화 내용을 충분히 발굴하고 문화관광로 상품을 지속적으로 풍부하게 하고자 한다.

성과발표회 현장에서 시 문화관광국은 25개의 '건축 읽기, 베이징의 아름다움 발견' 건축테마 관광코스를 발표해 역사건축, 골목, 역사문화거리, 박물관, 전시관, 공원 등 총 100여 곳을 연계해 관광, 레저, 연구, 사진 등 다양한 관광체험 방식을 망라하고 서점, 문화창작점, 극장, 카페 등 다양한 소비신경을 융합해 베이징의 풍부한 건축문화를 전시하는 동시에 문화관광의 새로운 소비를 유도했다.

2022년 베이징시 문화관광국은 '베이징 역사건축 이야기 공모'를 개최했으며 시민과 관광객은 텍스트, 사진, 그림, 동영상, 관광코스 코스 등을 통해 공모에 참여하여 베이징의 역사건축문화를 더욱 깊이 음미하고 베이징의 인문적 운치를 체험하며 아름다운 도시의 기억을 일깨웠다. 6월부터 수백 개의 공모작이 접수되었고, 전문가 심사·온라인 투표·종합평가를 거쳐 총 52개 작품이 각각 1, 2, 3등, 우수상을 수상했고, 22명이 특별영예상·최우수인기상·최우수창의상·기념상을 받았다.

이번 행사에서 수상한 사진, 회화, 동영상, 문학, 여행기 여행노선 작품들은 특집화, 장면화, 예술화의 형태로 전시하고 대중에게 개방하여 역사적 건축문화를 홍보할 뿐만 아니라 건축체험의 새로운 형식을 조성하였다. 관람객들은 역사건축우체국 중 마음에 드는 엽서를 골라 행사용 '건축주제 도장 읽기'를 찍고 기념품을 소장할 수도 있다.

베이징은 3000여 년의 도시 건설사, 860여 년의 수도 건설사를 가진 세계 유명 고도(古都)다. 베이징의 역사 건축을 음미하는 것은 베이징이라는 도시의 과거와 현재, 미래를 음미하는 것이다. 베이징시 문화와 관광국은 건축문화를 더욱 발굴하고, 건축이야기를 잘 들려주고, 건축의 운율을 깨닫고, 베이징의 아름다움을 발견하고자 한다. 

첨부 : 베이징 역사건축여행 노선 (2022)

노선 1  民族饭店——民族文化宫——中山公园

노선 2 北京饭店——东交民巷

노선 3 人民大会堂西路——煤市街——杨梅竹斜街——一尺大街

노선 4 中国铁道博物馆(正阳门馆)——北京市规划展览馆——三里河公园——草厂三条胡同

노선 5 东四胡同博物馆——刘墉故居——梁实秋旧居——史家胡同博物馆

노선 6 雍和宫——孔庙和国子监博物馆——方家胡同

노선 7 明城墙遗址公园——缘庆书苑——中国妇女儿童博物馆

노선 8 北京友谊宾馆——国家图书馆——紫竹院公园

노선 9 中法大学旧址——北大红楼——四合书院——北大二院旧址——吉安所左巷

노선 10 后圆恩寺胡同——茅盾故居——齐白石旧居纪念馆

노선 11 国家奥林匹克体育中心——国家体育场(“鸟巢”)——国家游泳中心(“水立方”/“冰立方”)——奥林匹克塔

노선 12 人民剧场——梅兰芳纪念馆——辅仁大学旧址——恭王府——后海——宋庆龄同志故居

노선 13 京张铁路遗址公园——清华大学艺术博物馆——圆明园

노선 14 北京大学西门——海淀公园——颐和园——光科技馆

노선 15 北京前门建国饭店——北京天桥艺术中心——北京古代建筑博物馆——永定门城楼

노선 16 中国古动物馆——北京天文馆——北京动物园

노선 17 北京展览馆——北京石刻艺术博物馆——皇家御河文化游紫御湾码头——颐和园南如意门码头

노선 18 宛平城——卢沟桥——中国园林博物馆

노선 19 北京金隅琉璃文化创意产业园——三官阁过街楼——皇家琉璃艺术馆(琉璃厂商宅院)——宝顺宅院

노선 20 马致远故居——牛角岭关城——古道博物馆

노선 21 古御道生态旅游景区——古北口红色文化探访道——蟠龙山长城

노선 22 正乙祠——琉璃厂文化街——京报馆旧址(邵飘萍故居) ——广阳谷城市森林公园

노선 23 前门大街——中央礼品文物管理中心——中国第一历史档案馆

노선 24 北京自然博物馆——天坛公园——龙潭中湖公园——角楼图书馆

노선 25 砖塔胡同——万松老人塔——中国地质博物馆——中国历代帝王庙——妙应寺——鲁迅博物馆

北京旅游网翻译