국가경극원 (国家京剧院)은 공산당 창당 100년을 맞아 '붉은 마음 영원히 당을 위하여'의 변함없는 초심을 표현하기 위해 애국주의 홍색 장르의 고전극과 막강한 출연진을 모아 5월 12일부터 20일까지 매란방대극장(梅兰芳大剧院)에서 '붉은 마음 영원히 당을 위하여' 국가경극원 현대극전을 연다.

국가경극원이 근래에 개최하는 첫 현대극 공연으로, 당을 노래하고 조국을 노래하며 인민을 노래하고 영웅을 노래하는 홍색 고전극이 여러 편 전시되며, 그중에는 국가경극원이 수십 년 동안 창작해 온 창의성과 모범성, 대표적인 의미를 가진 <접련화> <철쭉산> <홍등기> <평원작전> 등 현대극의 보존극  여러 편이 전시된다. 출연자들은 주로 무대에서 활약하며 팬들에게 사랑받는 1급 배우와 우수한 청년 배우들이다.전시는 저렴한 요금 혜민 형식으로 중앙tv <공중극장> 코너에서 녹화 방송한다.

백년의 비범한 분투 과정 중에, 중국 공산당원들이 필사적으로 분투하여, 죽기 직전까지 가는 혁명 열사들이 쏟아져 나왔다. <접련화> 속 양개혜는 죽기 살기로 소문났고, 1급 배우 왕윤청과 우수 청년 배우 곽소가 분장했다. 왕윤청은 <뻐꾸기 산>에서 용기 있고 재치 있고 과감한 커샹 역을 맡기도 했다. <홍등기>에서 이옥화 가족 3대는 성은 다르지만 '붉은 마음'을 가지고 있는데, 이옥화 역은 우수한 청년배우 진량목을 하고, 이 할머니 역은 1급 배우 장란이 하고, 이철매 역은 우수 청년 배우 리천이 맡았다. <당의 딸>에서 전옥매는 어려움 속에서도 신앙심을 지키며 사생결단을 두려워하지 않는 연기를 펼치며 최고의 청년 배우 곽소가 연기한다. <평원작전>에서 일급 배우인 마상비가 연기한 조용강은 용감하고 기지가 넘치며, 항일 군중을 이끌고 군불을 지피고 땅굴 투쟁을 전개한다. <홍군 이야기>는 홍군 대장정 시기의 세 가지 이야기를 그린 것으로, 홍군이 천난만고 끝에 인민 해방을 위해 모든 것을 바친 숭고한 정신을 표현하고 있다. '반개 벨트' 속 옛 반장 유홍근, '반쪽 이불' 속 서해수, '군수처장' 속 기러기는 각각 1급 배우 이박, 필소양, 두철이 연기한다.

공연 중 "면면한 옛길 하늘 위" "안원평 물 위" "떠나기 직전 엄마 술 한 그릇만 먹고 용기가 나" "십찰년 비바람 무섭게 옛날 얘기" "할머니, 내 말 좀 들어봐" "별을 이고 달을 지고 태행" 등 명창구가 회자되며 매번 공연마다 관객들에게 붉은 고전 기억을 불러일으키며 단상대합창을 이끌어냈다.

공연의 질을 높이고 붉은 고전을 재현하기 위해 유장유、이광、리유캉、고목곤、손계원、임봉파、원혜금 등 원렬 예술가들을 특별 초청했다. 막후에서 노중청 3대가 함께 손을 맞잡은 경극장의 파벌과 짜임새 있는 예술, 그리고 피를 뿌리고 대대로 전해 내려오는 붉은 신앙을 잘 보여줄 것이다. 예술 뿐 아니라 당에 대한 변함없는 충성심도 전해진다.

이번 <홍등기> 공연의 예술 지도자로 유명한 경극 공연예술가 유창유는 "위대한 중국공산당 창당 100주년을 진심으로 축하한다고 말했다. 중국 공산당이 없으면 중화인민공화국도 없고, 정부가 세운 중국 희곡학원도 없고, 경극 공연예술도 잘 하는 선생님도 많지 않으면 우리 세대는 없다.이번 공연에 심혈을 기울인 극장은 모두 붉은 장르의 고전인 현대극을 대표적으로 보여준다.이 연극들은 경극 무대에서 늘 공연하여 많은 관중들의 사랑을 받는다.<홍등기>는 국가경극원에서 대를 이어 대를 이어 온 원배출연자로서 당과 국가가 배출한 경극인으로서 민족의 전통문화, 도덕, 미학을 집약시킨 심벌적 공연예술인 경극을 계승하는 것이 우리의 사명이고, 홍등정신을 대를 이어 계승하는 것이 우리의 책무다.

백 년은 마침 한창 무르익는 때이다. 국가 주석 시진핑은 "우리 당의 100년은 야지실천의 초심의 사명을 수행한 100년, 누더기 수레를 타고 초석을 놓은 100년, 휘황찬란하게 미래를 개척한 100년"이라고 지적했다.국가경극원은 1955년 국가원단으로서 1955년 개원한 이래 당과 국가의 부름을 받들어 국가문화 건설에 적극 나서면서 스스로 선도성, 대표성, 시범적 역할을 수행하여 붉은 전통을 발양하고 붉은 유전자를 물려받는 현대극을 공연하였는데, 이번 ‘붉은 마음 영원히 당을 위하여'의 국가경극원 현대극전은 전시이자 보고이며, 또한 우리의 100년을 빛낸 위대한 경의를 표하기 위한 것이다.

공연 안내 :

공연시간:5월 12일-20일 19:30

공연단위:국가경극원 国家京剧院

공연장소:매란방대극원 梅兰芳大剧院

주소: 베이징시 시청구 핑안리 시대로 32호 北京市西城区平安里西大街32号

문의 400-876-0505

공연 레퍼토리:

5.12 현대 경극 <접련화 蝶恋花>

5.14 현대 경극 <철쭉산 杜鹃山>

5.15 현대 경극 <홍등기红灯记>

5.17 현대 경극 <당의 딸 党的女儿>

5.18 현대 경극 <평원 작전 平原作战>

5.20 현대 경극 <홍군 이야기 红军故事>

티켓 구매 방법:

'북경매란방대극장' 위챗 공중계정 혹은 공식 홈페이지를 통해 온라인으로 표를 예매할 수 있고, 직접 매란방 대극장에서 현장구매를 해도 된다. 원문 클릭을 하고 표를 구매할 수도 있다.

번역 ： 궈위천 北京旅游网 郭钰琛