봄꽃 소식, 중산공원의 봄 매화

2021-04-02

3월 말, 중산공원(中山公园)에도 봄빛이 화려하다. 

중산공원은 천안문 서쪽에 자리하고 있으며, 3월 하순에 들어서면서 매화가 꽃을 피우기 시작했다.

공원에는 4000 평방미터의 실외 매원이 있으며, 30여 종 100여 그루의 매화가 심어져 있다.

매화는 그 품종에 따라 색도 모양도 꽤 다르다. 

봄꽃은 막 피어날 때, 개화하여 활짝 피었을 때, 또 봄바람에 흩날리며 떨어질 때 모두 색다른 자태로 사람의 마음을 자극한다. 

 

最妙的是着意寻香不肯香,香在无处寻,难以捕捉却又时时沁人肺腑。

공원에는 매화 외에도 탐스런 목련 (玉兰)이 피어나 그 우아한 자태를 뽐내고 있다. 

또, 중산음악당 부근에는 일부 해당화도 심어져 있으며, 이제 막 개화를 시작했다. 

티켓 : 평일 성인 3위안 / 튤립 축제 기간은 10위안 사전 예약이 필요하며, 방역 수칙을 준수해야 한다. 

문의 전화 :  010-66055431

주소 : 北京市东城区中华路4号(天安门西侧)

(사진 촬영 /方玥)

北京旅游网翻译