스차하이 썰매 스케이트장 1월 9일 정식 개방

2021-01-11

1월 9일부터 스차하이 썰매장 (什刹海冰场)이 영업을 시작했다. 올해 스차하이의 썰매장 개방 구간은 첸하이 (前海)와 허우하이 (后海) 2곳이며, 썰매, 자전거 썰매, 스케이트 등 시설을 제공한다.

 

개방한 두 곳의 빙면 면적은 16만 평방미터이며, 그중 첸하이 전체 구역과 허우하이 동측에 종합구를 두어 썰매, 자전거 썰매 등을 대여한다. 작년과 다른 점은 방역 요구에 따라, 인원 집중을 막기 위하여, 원래 첸하이 스케이트 전용 공간(速滑区)을 허우하이 서측으로 이동하였다. 

인원 밀집 및 교차 감염을 막기 위하여, 올해 빙장의 티켓 구매 방식은 현장 스마트기기 QR 스캔 방식과 온라인 구매 방식으로 대체된다. 빙장의 현실 조건과 방역 조치 요구에 따라, 하루 인원 제한량은 첸하이는 3000명이고, 허우하이는 5000명이다.  그외 마스크착용, 거리두기 등 방역 조치를 실시한다.  

 

北京旅游网翻译