베이징 방산구 고촌락, 수이위 마을

2019-11-21

수이위 마을(水峪村 수욕촌)은 역사가 유구하며, 유적들도 많다. 마을 건축들이 600여 년의 역사를 가지고 있지만, 아직도 대체로 원시적인 자연 풍모를 간직하고 있다.

'베이징 가장 아름다운 마을'에 입선되기도 했으며, 현지 정부에서는 고촌락을 유지하는 기초 위에서 마을과 주변지역에 대한 적당한 개발을 했으며, 그중에는 7개의 등산로를 만들고 기초시설을 설치하였다. 최근 서산문화대 (西山文化节) 등의 전통민속 개발과 함께 더욱 조명을 받고 있다.

마을은 이른바 '네가지 옛 것 (四古)'을 보존 소개하는데, 이는 곧, '옛 주택(古宅), 옛 방아(古碾), 엣 길(古商道), 중번 민속(古中幡)'을 말한다. 마을의 이러한 옛 문화(四古文化)는 오랜 기간 마을이 간직해 온 귀중한 유산이기도 하다.

가옥 (街屋) 은 마을 입구 동측에 위치하는데, 길 가에 지어진 집이라 하여 가옥(街屋)이라 부른다. 길이 15미터, 높이 4미터다. 가옥(街屋)과 동옹교(东瓮桥)는 서로 연결되어 있으며, 전형적인 북방 건축 스타일을 가지고 있다.

가옥의 북원은 옛날에 덕선당(德善堂)이라 불렀으며, 입구 건축(门楼)이 높직하고 기세가 장관이다. 항일전쟁시기에 팔로군 부상병을 보호했다고, 일본군에 의해 불태워졌으며, 현재 그 원래 모습을 사라졌다. 원락 안팎의 두 채의 가옥(街屋)은 흰 돌로 바닥을 깔았으며, 잘 정돈되어 있다. 이문(二门) 지붕의 조석(条石)에는 여러 종류의 문양이 있는데, 예를 들면 삼환투일(三环套日), 향초란화(香草兰花) 등등 매우 독특하다. 대문 바깥의 돌(浇筑石)에는 '松茂竹苞' 네 자가 새겨져 있으며, 이는 <诗经·小雅·斯干>의 에서 나온 말로 집안이 흥성하라는 의미다. 가옥 남원 돌 위의 '居仁由義' 네 자는 '孟子·尽心上篇' 에서 나온 말이다.

수욕촌 동서마을에는 각각 옹교(瓮桥)가 하나씩 있다. 지금은 마을에 물이 없지마. 명청 시기에 여름 가을이면 강우량이 매우 많아 자주 큰 물줄기가 생겼으며, 마을의 안전을 위한 하천이다. 마을 사람들은 홍수를 막기위해, 마을 동서 측에 각각 옹문(瓮门)을 건설했으며, 옹교(瓮桥)라고도 부른다. 동옹교는 청 건륭년간에 건설하였다고 한다. 다리 정중앙에 편액이 있으며, '宁水' 두 자가 새겨져 있는데, 이는 곧 물을 제압하고 평안을 보장한다는 의미를 가진다.

동옹교에서 멀리 높직한 산 하나가 보이는데, 사모산 (纱帽山)이라 부른다. 멀리 바라 보이는 산세가 마치 고대 관원의 오사모(乌纱帽) 처럼 생겼다 하여 지어졌다. 사모산은 동촌의 가장 높은 봉우리로, 등산에도 좋은 곳이다. 마을에는 '사모산을 참배하면, 돈도 벌고 출세한다(拜了纱帽山,发财又升迁)'는 말이 있는데, 수욕촌 옹교 다리 밑에서 산을 향해 삼매를 하면 된다고 한다.

동가거리의 냥냥묘(娘娘庙)는 청 강희년간에 지어진 것으로, 수욕촌 마을의 가장 오랜 건축의 하나로 볼수 있다.남향 건축에 정전 3간, 배전 2간이며 기둥과 대들보에는 채색회화가 있다. 원락 내에는 원래 오랜 회화나무가 있었다고 한다. 과거시절 깊은 산골의 의료 조건이 좋지 않았으며, 많은 마을 사람들이 질병으로 죽자, 마을에서는 사당을 짓고 후손과 평안을 기원했다고 한다. 이곳의 냥냥은 구련보살(九莲菩萨)이다.  현재, 냥냥묘는 이미 한 차례 보수를 거쳤으며, 은행나무도 잘 자라고 있다.

오늘 날, 마을은 100여 채, 600여 칸의 고 민가를 유지하고 있으며, 마을의 돌길을 걸으며 소박한 옛 마을의 정취를 느낄 수 있다.

北京旅游网翻译