베이징시 관광발전위원회 한글공식사이트
아이디/비번찾기

베이징관광국 공식사이트

[베이징 주말 지하철 여행] 라마교 사원, 융허궁

  • 입력 2009-03-31 10:35:47 | 조회 8338 | 추천 269
  • 출처 ONBAO |
추천 목록

坐地铁进行的北京周末游 [지하철타고 떠나는 베이징 주말 여행]

베이징 최대 규모의 라마교 사원, 융허궁
北京最大规模的喇嘛教黄教寺院,雍和宫

 

 
중국, 그 자체라 할 수 있는 베이징이 처음 역사에 등장한 것은 전국시대 (BC403~221). 당시만 해도 별 볼일 없던 작은 나라 연(燕)의 수도로 중국에서 그 존재가 미미했었다. 하지만 최근의 눈부신 발전으로 베이징은 다시 세계 중심도시로 발돋움하고 있다. 역사가 유구한만큼 베이징은 구석구석 볼 것이 많다. 주말 당일치기로, 편리하고 저렴한 대중교통으로, 느긋한 걸음으로 즐기는 베이징을 만나보자.

첫번째 코스는 지하철 2호선과 5호선이 교차하는 융허궁(雍和宮, Yonghe Lamasery). 비교적 규모가 큰 사원임에도 불구하고 시 중심부에 위치하고 있으며, 주변에 소소한 즐길거리가 많아 봄날 산책하기 좋은 코스다. 소박한 모습을 하고 있는 융허궁은 베이징에서 규모가 가장 크고 보존이 잘된 라마교 사원이다.

강희(康熙)33년(1694년)에 지어졌으며, 옹정(雍正)이 즉위하기 이전에 살았던 곳이다. 옹정 3년(1725년)에 현재의 이름인 “옹화(雍和)”라고 불리게 되었고 건륭 9년(1744년)에 옹화궁은 정식으로 라마사원이 되었고, 청 정부가 관리하는 라마교 업무의 중심이 되었다.

조금 일찍 나서 오전에는 융허궁을 둘러보고 오후에는 국자감(国子监)과 공묘(孔庙), 그리고 주변 거리를 느긋하게 산책하면 좋다. 후통에 아담하게 자리잡은 카페나 레스토랑들이 많고, 예쁜 소품이나 중국 고가구를 파는 가게를 구경하는 재미도 쏠쏠하다.

 

 
代表中国的北京最初在历史舞台上登场的时间是在战国时期(BC403~221)。当时北京是燕国首都。规模还很小。但是后来通过历史的演变,发展成为了飞黄腾达的世界中心都市。记载着悠久的历史的北京有很多名胜古迹。在周末,利用方便又便宜的大众交通工具,放慢脚步去享受北京周末一日游吧。

第一个路线是交叉了地铁2号线和5号线的雍和宫雍和宫虽然是规模较大的寺院,但处于市中心地段,周边还有很可以观赏的景色,适合春季散步。外观朴实的雍和宫是北京最大规模、保存最完好的喇嘛教黄教寺院。清康熙三十三年(1694年),康熙帝在此建造府邸、赐予四子雍亲王,称雍亲王府雍正三年(1725年),称雍和宫乾隆九年(1744),正式改建为喇嘛教寺院,并成了清政府管理喇嘛教事务的中心。

早晨早点出门,上午去雍和宫、下午到国子监孔庙游览,还可以在周边街道悠闲地散步。胡同内,有很多咖啡厅、餐厅以及销售工艺品和中国老式家具的店铺。

 

 
 

 

 가 볼 만한 곳

Saffron ☎ 8404-4909
东城区五道营胡同64号院 12:00-14:30 / 18:00-22:30(월요일 휴무)

Vineyard Cafe(葡萄院儿) ☎ 6402-7961
五道营胡同31号 雍和宫桥南 11:30~24:00(월요일 휴무)

Mao Mao Chong Bar & Shop ☎ 139-2692-4563
五道营胡同55A Open 2pm ~ late

Jin Ding Xuan(金鼎轩)  ☎ 6429-6888
和平里西街77号 雍和宫桥北 Open 24H

Noodle Loft(面酷) ☎ 5130-9655
和平西街3号 Open 11am-10pm

Lost & Found(失物招领) - 가구, 옷, 앤틱소품, 문구 전문점
东城区国子监42号  ☎ 010-6401-1855


 


 



베이징관광국 한글공식사이트     최종수정일: 2014-12-30 14:29:58   

추천 목록

> 한마디

등록된 의견이 없습니다.
1
로그인 후 이용하여 주십시오
의 견
링 크 블로그나 관련링크 URL을 입력하여 주십시오
(http://포함주소)

> 관련 관광정보

> 관련 기사 163

맨위로

개인정보 로그인



> 지금 다른분이 보고있는 기사